-
1 finance economist
Научный термин: финансовый экономист (англ. термин взят из статьи: англ. термин взят из статьи: Krugman P. How Did Economists Get It So Wrong? // New York Times. - 2009. - September 2) -
2 eminent economist
Экономика: выдающийся экономист (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal) -
3 chief negotiator
1) Общая лексика: глава делегации на переговорах, глава делегации2) Дипломатический термин: главный переговорщик (англ. термин взят из статьи в Economist, Великобритания)3) Деловая лексика: главный посредник -
4 fluctuations in interest rates
Биржевой термин: колебания процентных ставок (англ. термин взят из статьи в журнале Economist, Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > fluctuations in interest rates
-
5 futures ban
Биржевой термин: запрет на торговлю фьючерсами (англ. термин взят из статьи в журнале Economist, Великобритания; в тексте перед англ. термином стоял опред. артикль; контекстуальный перевод) -
6 option-pricing formula
Биржевой термин: формула ценообразования на опционы (англ. термин взят из статьи в журнале Economist, Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > option-pricing formula
-
7 underlying loan
Биржевой термин: базовый актив производного кредитного инструмента (англ. термин взят из статьи в журнале Economist, Великобритания; крайне контекстуальный перевод) -
8 president-to-be
Политика: будущий президент (англ. термин взят из статьи в журнале Economist, Великобритания)
См. также в других словарях:
Путин, Владимир Владимирович — Владимир Владимирович Путин … Википедия
История Европы — Хронологическая Европа в каменном веке Европа в бронзовом веке Античность Средние века Эпоха Возрождения Новое время Европейский союз Эта статья посвящена истории Европейского континента. Содержание … Википедия